Extreme value statistics of the halo and stellar mass distributions at high redshift: are JWST results in tension with ΛCDM? | Synapse