The steady-state multi-TeV diffuse γ-ray emission predicted with galprop and prospects for the Cherenkov Telescope Array | Synapse