The experience of patient partners in research: a qualitative systematic review and thematic synthesis | Synapse