Key points are not available for this paper at this time.
تم إثبات دور ومزايا التصاميم البحثية الاستقرائية العالية في البحث النوعي في الصحة بشكل جيد، وقد شهدت طريقة نظرية الأساس انتشارًا قويًا في هذا المجال. ومع ذلك، يمكن أن تكون التصاميم البحثية النوعية الضيقة المستندة إلى النظرية الاجتماعية مفيدة لإثارة حساسية الباحثين تجاه المفاهيم والعمليات التي قد لا يتمكنون من تحديدها بالضرورة من خلال العمليات الاستقرائية. في هذه المقالة، نقدم حسابًا تأمليًا لتجربتنا في استخدام إطار مفاهيمي مدفوع بالنظرية، وهو نموذج عملية التطبيع، في تقييم نوعي لاستجابة الممارسين العامين لخدمة الترجمة اللغوية المجانية التجريبية في جمهورية أيرلندا. نتأمل في قراراتنا بشأن ما إذا كان يجب استخدام النموذج أم لا، ونصف استخدامنا الفعلي له في إبلاغ الأسئلة البحثية، والعينة، والترميز، وتحليل البيانات. نختتم بتأملات حول القيمة المضافة التي جلبها النموذج والتصميم الضيق لمبحثنا.
درس ماكفارلين وآخرون (الثلاثاء) هذا السؤال.