Strengthening mathematical orientation: how university mathematics courses can gain relevance for pre-service teachers | Synapse