وجهات نظر افتراضية تمييزية لتعرف على الأفعال عبر المناظر

نقترح نهجًا لتعرف على الأفعال عبر المناظر من خلال "وجهات نظر افتراضية" تربط بين موصوفات الأفعال المستخرجة من منظر (مصدر) إلى تلك المستخرجة من منظر آخر (هدف). كل منظر افتراضي مرتبط بتحويل خطي لموصوف الفعل، وتهدف سلسلة التحويلات الناتجة عن سلسلة الوجهات الافتراضية إلى سد الفجوة بين المنظورين المصدر والهدف مع الحفاظ على التمييز بين فئات الأفعال. يستطيع نهجنا العمل بدون الوصول إلى عينات أفعال معنونة في المنظر الهدف وبدون الوصول إلى حالات الأفعال المقابلة في المنظورين، كما أنه يستوعب بشكل طبيعي ويستغل الحالات المقابلة أو التسمية الجزئية في المنظر الهدف عندما تكون متاحة. يحقق النهج المقترح أداءً محسّنًا أو تنافسيًا مقارنة بالطرق الحالية عندما تكون المراسلات بين الحالات أو تسميات الهدف متاحة، ويتجاوز قدرات هذه الطرق من خلال توفير مستوى من التمييز حتى في غياب كل من المراسلات أو تسميات الهدف.