مكرس لذكرى المئوية لإصلاح الإملاء الروسي. مصير اللغة الروسية في منشورات أسبوعية نارودوبرافستفو

يتناول العمل المخصص للذكري المئوية لإصلاح الإملاء الروسي تاريخ النضال من أجل القيم الثقافية الوطنية في عصر التدمير الثوري. تركز الدراسة على منشورات عام 1917 في أسبوعية نارودوبرافستفو التي كانت خارج رؤية الأكاديميين. تشمل هذه المقالات "مصير اللغة" للكاتب د. أركين، و"الأمية الإلزامية" للكاتب ن. دوسكين و"لغتنا" للكاتب ب. زايتسيف. تتيح هذه الأعمال توضيح بعض الخصائص المحددة للوعي اللغوي للمجتمع الروسي، وتضيف ظلالاً إضافية على صورة العملية الثقافية والتاريخية في أوائل القرن العشرين. مدركين لتهديد تدمير الطبقة الثقافية، يعارض كتّاب المقالات تصعيد الاتجاهات السلبية في اللغة ويقترحون طرقًا لتنقية اللغة الروسية، مbringing back حيويتها وقوتها. النقطة المركزية للنقاش هي إصلاح الإملاء الذي بدأته الحكومة المؤقتة ثم فرضه البلاشفة بالعنف. كما يتم تناول الحجج ضد الإملاء الجديد، وأهمها الفجوة مع التراث العريق للشعب. يتضمن العمل أيضًا مراجعة لبيانات الكتّاب والشخصيات الإبداعية الذين حاولوا، على غرار نارودوبرافستفو، إلغاء الإصلاح في العام الأول من حكم السوفييت. تُعرض أيضًا تقييمات الإملاء التقليدي بين المهاجرين الروس وفي الخطاب الأكاديمي الحديث.