Key points are not available for this paper at this time.
EVALING هو مشروع ليوناردو دافنشي تم funding من قبل الاتحاد الأوروبي، ويشمل أربعة مختبرات أوروبية. تهدف المشروع إلى بناء نظام تلقائي لتقييم مهارات اللغة بلغة الأفراد الأصلية. تركز هذه الورقة على الفرنسية الأصلية. شركاء آخرون يعملون على لغتهم الخاصة ويقومون ببناء اختبارات محددة (الإيطالية والألمانية). EVALING هو نظام 'بنكة عناصر': قاعدة بيانات للتمارين تسمح بتصميم ديناميكي للاستبيانات. نقدم تقنية تعتمد على استخدام أدوات NPL التي تضمن تحديثًا سهلًا وبتكلفة منخفضة لهذه القواعد البيانات. بالإضافة إلى ذلك، نبرز أهمية القواعد المحلية (محولات الحالة النهائية) لتقييم التمارين في اللغة.
درس سيدريك فيرون (الجمعة) هذا السؤال.