اقتران من DSM-III-R إلى ICD-9-CM

يصف المؤلفون اقترانًا، أو ترجمة، من DSM-III-R إلى ICD-9-CM. يقدمون الفروق في الأغراض وتنسيق هذين الوثيقتين ويناقشون مستويات التوافق المختلفة بين الاثني. يوضحون عدة مشاكل على مستوى الشفرة، والفئة، والحالة من التوافق. تشترك سبعة وتسعون في المئة من شفرات DSM-III-R في التوافق مع ICD-9-CM على مستوى الحالة. المشاكل في معظم الحالات بسيطة، وفي رأي المؤلفين هي ليست مشاكل في الاستخدام الفعلي للسوابق السريرية أو السجلات الطبية. يجب أن تشمل تطوير DSM-IV و ICD-10 الانتباه إلى قضايا الترجمة في وقت مبكر من العملية من وجهات نظر العمل السريري، والبحث، والسجلات الطبية.