Elastic correction of dead-reckoning errors in map building | Synapse