Prospects of detecting gamma-ray emission from galaxy clusters: Cosmic rays and dark matter annihilations | Synapse