A Formalization-Oriented Finite-Ledger Framework for Spectral Dispersion in Chen-Type Additive Prime Problems: Manuscript, Verification Supplement, and Lean Proof-Architecture Archive | Synapse