Physics-aware multi-task learning for atmospheric turbulence parameterization: auxiliary tasks versus architectural conditioning | Synapse