Transition from inspiral to plunge in binary black hole coalescences | Synapse