How Learning in Financial Markets Generates Excess Volatility and Predictability in Stock Prices | Synapse