نمو البينغوس، الساحل الغربي للقطب الشمالي، كندا | Synapse