On the dynamic analysis of a manipulator and its end effector interacting with the environment | Synapse