General relativisticN-body simulations in the weak field limit | Synapse