Resonance factorized scattering and roaming trajectories | Synapse