Anisotropic Multimessenger Signals from Black Hole Neutrino-dominated Accretion Flows with Outflows in Binary Compact Object Mergers | Synapse