Light quark fragmentation into an S-wave fully charmed tetraquark | Synapse