Revised assignment of energy storage in the primary photochemical event in bacteriorhodopsin | Synapse