Testing the no-hair nature of binary black holes using the consistency of multipolar gravitational radiation | Synapse