ما الذي تخبرنا به الأجسام اللغوية عن تحول الصوت في بناء الجمل 'get'.

تعتبر دراسات التحول النحوي أرضية محتملة للاجتماع بين اللغويات النظرية والنهج المعتمدة على الأجسام اللغوية. تستخدم هذه الورقة الأدلة من جسم ARCHER للتحقيق في العلاقة بين التردد وتحول صيغة get -passive. تسعى للتحقق مما إذا كان تحول الوظيفة السلبية ينعكس في زيادة التردد العام لـ get ، وما إذا كانت الأنماط المحولة لـ get قد انتشرت على حساب استخدامها المعجمي. قام Givón/Yang (1993) بتحديد عدة أنماط كانت متورطة في التحول النحوي لصيغة get -passive. تم تحليل بيانات من ARCHER لمعرفة أي من هذه الأنماط كانت شائعة وأيها كانت ذات أهمية هامشية. أخيرًا، تم استخدام الأدلة من أجسام لغوية معيارية تحتوي على مليون كلمة لاختبار الفرضيات الحالية حول نضوج صيغة get -‘passive’. تُظهر هذه البيانات أنها لم تفقد دلالتها الوسطى وأصبحت أقرب إلى صيغة السلبية الحقيقية.