Simultaneous computation of free energies and kinetics of rare events | Synapse