Tunable Modal Birefringence in a Low‐Loss Van Der Waals Waveguide | Synapse