Thermodynamic Inertia of Vacuum (TIV): A Phenomenological Framework for Dark Sector Emergence | Synapse