Quantum circuits for measuring Levin-Wen operators | Synapse