«الإيثار» في خدمة الأنا: المساهمات والقيود والمخاطر في علم النفس البوذي لعلاج النفس الغربي

لقد حقق علم النفس البوذي الآن بعض القبول في الغرب ويبدأ في ممارسة تأثير متزايد على مجالات مختلفة من الطب وعلاجات النفس الغربية الراسخة. قمنا بمراجعة النصوص الرئيسية من الأدب البوذي الشرقي والغربي، مع التركيز بشكل خاص على مؤلفين غربيين معروفين. يُعتبر مفهوم "الإيثار" في البوذية غالبًا من قبل الغربيين كتوصية لحلّ الأنا والقوى الدافعة لها في مجتمعاتهم التنافسية، بدلًا من أن يُنظر إليه كدعوة لتفكيك المتانة الاصطناعية لـ "أناهم." مع وضع مفهومي "الذات" و"عدم الذات" عند تفاعل علم النفس البوذي وعلاجات النفس الغربية، تهدف هذه المقالة إلى: (أ) تقديم وصف للمزايا والعيوب للمنهجين و(ب) الإشارة إلى إمكانية علاجية أكبر ربما عندما يعمل الاثنان جنبًا إلى جنب بدلاً من أن يكونا متعارضين. سيتم أيضًا تسليط الضوء على بعض القيود الناتجة عن هذا النهج المشترك.