Pseudo-bifurcations in stochastic non-normal systems and the limits of early-warning signals | Synapse