This article examines how young Muslim women in contemporary France live, negotiate, and recalibrate the hijab within a differentiated secular order that distributes the conditions of public visibility unequally across institutional sites. Rather than treating the headscarf as a legal controversy or as a symbolic test of the compatibility of Islam with republican secularism, the analysis asks how visible Muslim femininity is rendered institutionally legible, conditionally tolerable, or professionally problematic across the ordinary spaces of school, work, leisure, and public life, and how women respond when the continuity between faith, body, and public presence is repeatedly subjected to regulation. Drawing on a reflexive thematic analysis of seven in-depth interviews with young Muslim-background women in Paris, the article shows that hijab emerges in the core narratives as an ethical form of composure, governed self-presence, and dignity; that schools, workplaces, and recreational sites act as visibility filters that classify which forms of Muslim femininity can appear as acceptable, neutral, and professionally credible; and that these pressures are negotiated aesthetically through ongoing acts of bodily calibration and respectable self-presentation. To capture this practical labor, the article develops the concept of embodied boundary-work and situates it explicitly in dialogue with Foucauldian accounts of disciplinary normalization and feminist scholarship on the ambivalence of agency under norm-governed conditions. The argument is that the French hijab question is most productively understood through the gendered management of Muslim visibility enacted through institutional norms of fit, neutrality, and appearance, whereby the female body becomes the site where secular governance, moral selfhood, professional sorting, and public belonging concretely intersect.
Jong et al. (Tue,) studied this question.