Emergent Time Dynamics in Disk Galaxies: Explaining Flat Rotation Curves Without Dark Matter | Synapse