Thyrotropin/growth hormone co-secreting pituitary adenoma with pancytopenia: a case report | Synapse