Gravitational Wave Echoes from Hilbert Space Refactorization: Spin-Dependent Signatures | Synapse