Why Spacetime Is (3+1)-Dimensional: Polygon Transcendence via V=N/D — Paper 2 of 3D Theory Series | Synapse