Rethinking qualitative inquiry in implementation science: clarifying purpose, design, and rigor | Synapse