Logistic and polynomial regression in biomedical research: methodological roles, applications, and practical guidance | Synapse