An empiricist's guide to theoretical predictions on the evolution of dispersal | Synapse