Thin observation module by bound optics (TOMBO): concept and experimental verification | Synapse