Rational Design of Conjugated Small Molecules for Superior Photothermal Theranostics in the NIR‐II Biowindow | Synapse