Model-free data-driven simulation of inelastic materials using structured data sets, tangent space information and transition rules | Synapse