Hawking evaporation, shadow images, and thermodynamics of black holes through deflection angle | Synapse