Unsupervised clustering reveals acoustic diversity and niche differentiation in pulsed calls from a coral reef ecosystem | Synapse