Pulsar timing array harmonic analysis and source angular correlations | Synapse