Bacterial growth under confinement requires transcriptional adaptation to resist metabolite-induced turgor pressure build-up | Synapse