From Plausibility to Predictability: Angular Field Dynamics and the Lepton Mass Hierarchy in Eido Theory | Synapse