Decoding the functional plasticity of milk-derived exosomes: implications for nutrition, immunity, and therapy | Synapse