Elemental asymmetries of spin and electron dynamics in an insulating ferrimagnet | Synapse