The Kinetic Architecture of Return: Empirical Validation of the Quantum Boomerang Effect in Institutional Bifurcation | Synapse