Dynamic heterogeneity and hidden fluidity in dense epithelial tissues. | Synapse